Вчера и позавчера активно занималась армянским) Удивительно, но уже выучила немало букв (а ведь сначала это казалось НЕВОЗМОЖНЫМ). Мне нравится то, что существительные склоняются, глаголы принимают всякие окончания (похоже, прямо спрягаются...ещё точно не знаю ) - это не похоже на все изученные ранее языки, а я именно этого и хотела. ПОРАЖАЮТ слова, похожие на французский (караф - "кувшин" (=carafe), тhас - "чашка" (=tasse)); а ещё - наличие местоимения, которое может обозначать как ОН, так и ОНА. Оччччень напоминает кое-что во французском (ON). Забавляет порядок слов в предложении: не "Принеси вино", а "Вино принеси".
Над произношением, конечно, работать и работать. Не могу никак справиться с этим мягким Р )). И с буквами тоже мучиться и мучиться ещё. Заразы, они иногда не похожи друг на друга (Заглавные на строчные, печатные на рукописные...). Плюс есть буквы, которые различаются длиной какой-нибудь чёрточки.
Язык очень интересный, красиво звучит, интересная письменность и вообще. Я вовсю пытаюсь абстрагироваться от стереотипа местных армян и думать о великих философах, географах, музыкантах и врачах . В Ереване это было определённо легче сделать. Но и так - прорвёмся .
Сфотографировалась на визу, отослала фотки. ммм. )